Archive | mai 2014

21 mai 2014 ~ 0 Commentaire

Compétences

— Langues et traduction — Bilingue français-anglais. Espagnol courant. Italien intermédiaire. Notions de russe, allemand, polonais, grec, néerlandais, roumain, catalan, portugais. Traduction générale et spécialisée: économique, scientifique, juridique / administrative, technique. Exemples: catalogues, manuels, rapports médicaux / de décès, brevets industriels… Connaissance de Trados et Systran.    — Édition — Lecture de manuscrits et rapport […]

Lire la suite

21 mai 2014 ~ 0 Commentaire

Expérience

Depuis décembre 2014 Lecteur (bénévolat). Neobook.fr. Lecture de manuscrits (aide à la sélection) et rapports détaillés sur les points forts et les défauts des oeuvres.   2012 Mai / Juin Assistant de communication (stage). Éditions Les oiseaux de papier, Beignon (56380). Planification et suivi d’une campagne promotionnelle pour la « C.L.E. » (Communication par le Livre pour les Entreprises), […]

Lire la suite

21 mai 2014 ~ 0 Commentaire

Formation

Master 1 en Langues Étrangères Appliquées Université de Provence, Aix-en-Provence, 2010-2011. Spécialité Affaires Internationales et Information Stratégique. Management international, stratégie d’entreprise (dont gestion des ressources humaines), gestion financière, veille concurrentielle, gestion de projets, droit européen. DEUG / Licence en Langues Étrangère Appliquées (Mention Assez Bien) Université de Bourgogne, Dijon, 2007-2010. Séjour Erasmus, Universidad de Zaragoza, […]

Lire la suite

21 mai 2014 ~ 0 Commentaire

Activités et passions

— Domaine artistique — Lecture: documentaire, science-fiction, historique. Musique: pratique de la guitare, production participative. Écriture. Photographie.   — Voyages — États-Unis: Oregon, Californie. Espagne: Aragon, Andalousie, Catalogne. Italie: Rome, Naples et Pompéi, Piémont. Royaume-Uni: Newcastle-upon-Tyne. Facilité d’insertion dans la vie locale.   — Divers — Tutorat en langues pour français et étrangers. Participation au […]

Lire la suite

L'encrier Ecrivain Public |
Blogsdinformationsetconseil... |
la location facile |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Smallgiantsthese
| Maquillagesemipermanent
| Villopub