21 mai 2014 ~ 0 Commentaire

Expérience

Depuis décembre 2014

Lecteur (bénévolat).
Neobook.fr.

  • Lecture de manuscrits (aide à la sélection) et rapports détaillés sur les points forts et les défauts des oeuvres.

 

2012
Mai / Juin

Assistant de communication (stage).
Éditions Les oiseaux de papier, Beignon (56380).

  • Planification et suivi d’une campagne promotionnelle pour la « C.L.E. » (Communication par le Livre pour les Entreprises), un nouveau service éditorial permettant aux entreprises, associations et collectivités de communiquer à leurs partenaires (fournisseurs, clients, employés…) et de promouvoir leur image institutionnelle.
  • Création du logo et de brochures promotionnelles envoyées par courrier postal ou par mailing.
  • Rédaction de courriers pour l’éditeur.
  • Communication sur les réseaux sociaux.
  • Participation aux divers projets éditoriaux (relecture), dont le livre-souvenir des 20 ans de Produit en Bretagne, premier réseau économique régional en France.

 

2011
Juillet / Août

Conseiller-vendeur en langues et sciences humaines et sociales (stage).
Librairie de Provence, Aix-en-Provence (13100).

  • Accueil, renseignement et conseil à la clientèle, notamment étrangère. Prise de commandes et gestion des stocks.
  • Organisation de la rentrée universitaire, mise en rayon.
  • Corrections apportées à la base de données des produits et des clients.

 

2010
Juin / Juillet

Assistant commercial au département des exportations (stage).
Electroacústica General Ibérica, Zaragoza (Espagne).

  • Création d’une base de données de milliers de clients potentiels pour « Domos2 », une nouvelle gamme de produits domotiques (application des technologies à un environnement résidentiel, mais aussi commercial voire socio-sanitaire (hôpitaux, maisons de retraites…)).
  • Traduction d’un catalogue commercial et d’un manuel technique de l’espagnol au français.

 

2005
Juin

Assistant de traduction (stage).
Agence de traduction Nadia Carboni, Givry (71640).

Traduction de documents techniques (brevets industriels) et légaux.

 

2003-2004

Divers stages comme assistant-vendeur.
Maison de la Presse et Librairie La Mandragore, Chalon-sur-Saône (71100).

Laisser un commentaire

Vous devez être Identifiez-vous poster un commentaire.

L'encrier Ecrivain Public |
Blogsdinformationsetconseil... |
la location facile |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Smallgiantsthese
| Maquillagesemipermanent
| Villopub